bookmate game
ru
Books
Хилари Мантел

Зеркало и свет

первые на русском — «триумфальный финал завораживающей саги» (NPR), долгожданное завершение прославленной трилогии о Томасе Кромвеле, правой руке короля Генриха VIII, начатой романами «Вулфхолл» («лучший Букеровский лауреат за много лет», Scotsman) и «Введите обвиняемых», также получившим Букера, — случай, беспрецедентный за всю историю премии.
Мантел «воссоздала самый важный период новой английской истории: величайший английский прозаик современности оживляет известнейшие эпизоды из прошлого Англии», говорил председатель Букеровского жюри сэр Питер Стотард. Итак, после казни Анны Болейн и женитьбы короля на Джейн Сеймур позиции Кромвеля сильны как никогда. Он подавляет Благодатное паломничество — восстание католиков, спровоцированное закрытием монастырей, — и один из руководителей восстания, лорд Дарси, перед казнью пророчески предупреждает Кромвеля, что королевская милость не вечна. Казалось бы, хорошо известно, чем кончится эта история, — однако роман Мантел читается увлекательнее любого детектива…
В 2015 году телеканал Би-би-си экранизировал «Вулфхолл» и «Введите обвиняемых», главные роли исполнили Марк Райлэнс («Еще одна из рода Болейн», «Шпионский мост», «Дюнкерк»), Дэмиэн Льюис («Ромео и Джульетта», «Однажды в… Голливуде»), Клер Фой («Опочтарение», «Корона», «Человек на Луне»). Сериал, известный по-русски как «Волчий зал», был номинирован на премию «Золотой глобус» в трех категориях (выиграл в одной), на BAFTA — в восьми (выиграл в трех) и на «Эмми» — тоже в восьми.
1,046 printed pages
Copyright owner
Bookwire
Original publication
2021
Publication year
2021
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Александра Данилюкshared an impression3 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🚀Unputdownable

    В русском есть только «история», а в английском story и history, и мне ужасно не хватает этого разделения в тексте ниже.

    История уже написана. У Генриха будет 6 жен, но это не задержит Тюдоров на троне. Англия порвет с Римом и папой. Кромвеля казнят. История не изменится.

    То как Хилари Мантел рассказывает эту историю – невероятный бесценный дар! Это книги которые станут классикой. Великие романы без каких либо скидок.

    Три книги ты смотришь из-за плеча Кромвеля. Главный герой всегда «Он» и иногда удается отрывочно прикоснуться к снам и эмоциям, но все остальное время тенью следуешь за ним...  Видишь, как он казнит и милует. Знаешь, что он убивает и покровительствует. Злишься, не понимаешь, удивляешься и не можешь оторвать глаз. Он восхищает и гипнотизирует юмором и умом. Не красив, не молод, не знатен, не честен – очень сложный персонаж. И к третьей книге, на которую ушло 8 лет, успеваешь влюбиться, разочароваться и устать друг от друга. А там в тексте параллельно с тобой Генрих с Кромвелем проходят такой же путь… Казнь Анны для короля и казнь ее любовников из мести становится водоразделом между нежными отношениями и мрачным итогом.

    К финалу невозможно терпеть Генриха. Он уже не молод, а ведет себя как злой и капризный подросток. Природа власти вызывает прорву вопросов.  Ищешь хоть что-то настоящее, но никак не находишь. В церквях – обман. Любви ни в ком нет, сплошные дворцовые интриги. Высота должностей кружит голову и заставляет забыть об осторожности. Финал неизбежен, закономерен, но все равно я злюсь и вытираю слезы.

    Я бы отдала Хилари и третий Букер, потому что эта трилогия не отпускает до самой последней страницы. История не изменится, но рассказ о прошлом заставляет изменится нас самих. (А уж за английский юмор, отдаю не только Букер, но и сердце. Буквально все книги сохранила россыпями цитат).

  • Наташа Кристеаshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    🙈Lost On Me
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    💞Loved Up
    🚀Unputdownable

    Это Война и мир по-английски

  • Максимshared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Замечательная книга, великолепная трилогия! Однозначна достойна третьего Букера.

Quotes

  • Anna Kabakovahas quoted3 years ago
    Он не помнит только того, чего никогда не знал.
  • Александра Данилюкhas quoted3 years ago
    — Я заметила, — говорит она, — что простые люди часто любят своих матерей. Некоторые даже и жен любят.
  • Александра Данилюкhas quoted3 years ago
    — Я поселюсь с несколькими сестрами. Мы будем необузданные женщины, без господина.

    — Пойдут сплетни.

    — Мы для этого слишком старые. Люди будут жалеть нас, оставлять яблоки перед дверью. Будут приходить к нам за снадобьями и амулетами.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)